2010.09.29.Wed 23:26:59
過去2回、退社する上司と、海外からのめっさ縁のあるゲストに各人の名前を入れたペン(JET STREAMの4+1)を贈りました。
海外ゲストには替え芯も付けて。
それを観ていた元上司がえらく名前入りボールペンを気に入り、手配しといて、と話が来ました。先週の金曜日。
発注から発送まで1週間。繁忙期は2週間。電話が繋がるのは平日09:00~18:00。
今週の金曜日の歓送会で贈りたいとか云われた日には、既にピンチ。
金曜日、帰宅したのが19:00頃。仕方が無いので、相談メールを送る。
日曜日の夜に返信あり。月曜日朝までに注文を入れ、火曜日朝までに入金出来れば対応可。神だ。神過ぎる。
入れる名前の文字数が多く、どうしよう的な話は月曜日09:45~12:00に電話対応します、と云われたので、会社から会議の合間を縫って、電話。
一回で纏まらず、2回も掛けてしまいましたが、厭な顔(実際は声、だけど)せず、相談に乗ってくれました。
今日無事発送のお知らせがきたので、明晩自宅に着く筈。よかったー。
今回はイギリス人なのですが3ヶ月以上うちの部署の面倒を見てくれたので、日本語とちょび英語で名前入れ。
イギリスでは名前入れってあまり珍しくないのですが、それでも日本語では入れてくれない筈なので、帰国したらちょっと話の種になると良いね的。
海外ゲストには替え芯も付けて。
それを観ていた元上司がえらく名前入りボールペンを気に入り、手配しといて、と話が来ました。先週の金曜日。
発注から発送まで1週間。繁忙期は2週間。電話が繋がるのは平日09:00~18:00。
今週の金曜日の歓送会で贈りたいとか云われた日には、既にピンチ。
金曜日、帰宅したのが19:00頃。仕方が無いので、相談メールを送る。
日曜日の夜に返信あり。月曜日朝までに注文を入れ、火曜日朝までに入金出来れば対応可。神だ。神過ぎる。
入れる名前の文字数が多く、どうしよう的な話は月曜日09:45~12:00に電話対応します、と云われたので、会社から会議の合間を縫って、電話。
一回で纏まらず、2回も掛けてしまいましたが、厭な顔(実際は声、だけど)せず、相談に乗ってくれました。
今日無事発送のお知らせがきたので、明晩自宅に着く筈。よかったー。
今回はイギリス人なのですが3ヶ月以上うちの部署の面倒を見てくれたので、日本語とちょび英語で名前入れ。
イギリスでは名前入れってあまり珍しくないのですが、それでも日本語では入れてくれない筈なので、帰国したらちょっと話の種になると良いね的。
PR
Post your Comment
カレンダー
カテゴリー
ブログ内検索